Ai Là Tỳ-kheo-Ni Đầu Tiên?Trong Phật giáo Tỳ Kheo Ni có bị kỳ thị không?

Are bhikkhunis discriminated against in Buddhism?

Tôi muốn biết thêm về tình trạng của phụ nữ và Tỳ khưu ni trong xã hội từ quan điểm Phật giáo, và đặc biệt tình trạng của Tỳ khưu ni trong Tăng đoàn. Tôi biết rằng tình trạng của Tỳ khưu ni có thể là thấp hơn nhiều so với Tỳ kheo ở một số nước Phật giáo. Tại sao lại có điều này và những gì Đức Phật đã nói gì về bình đẳng giới?

Đức Phật và sự đóng góp của ngài cho nền hòa bình và phát triển xã hội

Thích Hạnh Bình

Có thể nói, đức Phật là người đầu tiên trong lịch sử nhân loại chủ trương xã hội bình đẳng, không giai cấp. Mặc dù quan điểm đó không được xã hội đương thời triệt để áp dụng nhưng tổ chức Tăng già dưới thời đức Phật là một mô hình đầu tiên thực thi tinh thần bình đẳng, các thành viên là những người đến từ bốn giai cấp, không phân biệt là người xuất thân từ giai cấp nào, tất cả đều được xuất gia sống bình đẳng trong Tăng đoàn, hưởng chung một quy chế, không có sự đối xử phân biệt nào.

TiếnTrình Tu Chứng và Thành Đạo của Đức Phật

I. VỊ PHẬT LỊCH SỬ

            Theo sử để lại thì Đức Phật Thích Ca là vị Phật có thật trong lịch sử văn hoá nhân loại. Sách có ghi lại cuộc đời của Ngài từ khi mới sanh ra và lớn lên. Ngày nay tại Ấn Độ và Nepal vẫn còn các di tích nơi Đức Phật sinh ra, nơi Ngài thành đạo, nơi Ngài chuyển bánh xe Pháp đầu tiên cho năm anh em Kiều Trần Như và nơi Ngài nhập Niết Bàn.

Tỏa Sáng

Diệu Liên Lý Thu Linh chuyển ngữ
 

Dưới đây là tâm sự về cuộc đời, về chí nguyện và về thú tiêu khiển của một vị Trưởng lão Ni theo hệ phái Tịnh độ Nhật Bản.

 ***

Căn bản triết lý và kinh điển của Thiền tông

Trịnh Đình Hỷ

Từ  " thiền " (pali: jhāna, sanskrit: dhyāna, Hoa: chán, Nhật: zen, Hàn: sŏn), có thể dùng để chỉ định hai thực thể khác nhau: 1) phương pháp thiềnđịnh, và 2) tinh thần mang bởi các tông phái Thiền Phật giáo tại Đông Á, tức là Thiền tông.

NHỮNG CỨ LIỆU VỀ NI GIỚI TRƯỚC THỜI DI MẪU MA-HA-BA-XÀ-BA-ĐỀ

Thích Chúc Phú

             Theo niềm tin truyền thống, di mẫu Ma-ha-ba-xà-ba-đề (Mahāpajāpatī) được xem là vị trưởng lão ni đầu tiên trong lịch sử kinh điển. Cơ sở của quan điểm này được nhiều bản kinh khả tín từ Hán tạng cho đến Nikāya xác chứng[1].

Nghiên cứu về tiến trình ngộ đạo của ngài Huệ Năng

Thích Chúc Phú

Ngài Huệ Năng (638-713) là một bậc cao Tăng của thiền lâm Đông Độ. Cuộc đời cũng như tư tưởng của ngài là nguồn chất liệu và xúc cảm thiêng liêng để hình thành nên những pháp hành tu tập, những tác phẩm đặc thù cũng như khai mở những truyền thống sơn môn đa dạng của Phật giáo Bắc truyền, mà trong số đó đã truyền thừa đến Việt Nam.

Mùa Xuân Tây Tạng và Những Câu Chuyện Dòng Sông

If Tibet dries, Asia dies

Nếu Tây Tạng khô hạn, Châu Á chết

[www.tibetanwomen.org]

Tin Tức Phật Giáo Thế Giới Tháng 12 Năm 2016

Hải Hạnh lược dịch 

Bức tranh ngũ Phật (Obuldo) đã bị đánh cắp và năm 1970 từ chùa Songgwang tại Suncheon cách Thủ đô Seoul 415 km về phía Nam. Sau nhiều năm thất lạc bức tranh ngũ Phật đã xuất hiện tại Viện Bảo Tàng Nghệ Thuật Portland, Hoa Kỳ.

Chất thiền trong Tổng thống Barack Obama

Thích Giác Tâm 

Tổng thống Obama đã rời Việt Nam đi Nhật Bản với một sứ mệnh khác. Trên các trang mạng, facebook.com… tin tức về ông đã lắng dịu xuống. Về phương diện ngoại giao của đất nước Việt Nam chúng ta trong thời cận đại, chưa có vị nguyên thủ của nước nào khác được vinh dự như Tổng thống Obama trong những ngày qua. Nhân dân của thành phố Hà Nội – thành phố Hồ Chí Minh mừng đón ông, như mừng đón người thân đi xa nhiều năm trở về. Chính ngoại trưởng John Kerry cũng có phát biểu: “Việt Nam có lẽ là nơi người dân chào đón Tổng thống Obama đông nhất”.

Hãy buông bỏ cuộc đời này trong tâm bạn

Lama Atisha

LAMA ATISHA, người đầu tiên viết luận giảng Lamrim với tựa đề Ngọn đèn Soi đường đến Giác ngộ, là một tôn giả vĩ đại với kiến thức và thực chứng vô lượng, người giúp phổ biến Pháp hết sức sâu rộng.Ngài đã thành tựu ngũ minh (năm tri thức-ND) thể hiện trí huệ siêu việt, thiền định nhất tâm và luôn được nhiều hộ pháp bổn tôn hộ trì. Ngài xây rất nhiều chùa, tu viện ở Ấn Độ, Tây Tạng và Nepal. Ngài thọ bảy mươi hai tuổi (từ năm 982 đến năm 1054) trong đó có 17 năm ở Tây Tạng.

Tin Tức Phật Giáo Thế Giới Tháng 10 Năm 2016

Hải Hạnh lược dịch 

Phiên bản “Bát Nhã Tâm Kinh” do Ngài Huyền Trang dịch đã được khắc trên phiến đá hơn 1300 năm trước mới tìm thấy tại quận Phong Sơn thuộc Thủ đô Bắc Kinh. Ngài Huyền Trang là một nhà học giả uyên thâm và là một người nổi tiếng với vai trò hư cấu trong tiểu thuyết kinh điển “Tây Du Ký”.

Tin Tức Phật Giáo Thế Giới Tháng 9

Hải Hạnh lược dịch 

Tu Viện Hemis được xây dựng năm 1630 bởi Druk Staktsang Raspa. Trụ trì đời thứ 5 của dòng Gyalwang Drukpa. Tu Viện luôn giữ Lễ hội Hemis vào mỗi năm để tưởng niệm ngài Liên Hoa Sanh, vị đạo sư Ấn Độ đã có công truyền bá Phật giáo ở dãy Ha Mã Lạp Sơn.

Nghiên cứu về vấn đề cúng tế và cứu độ hương linh trong kinh tạng Nikāya

Có những lậu hoặc phải do thọ dụng được đoạn trừ[1] 
 (Atthi āsavā paṭisevanā pahātabbā)[2]

Cúng tế cho người đã khuất là một thực thể văn hóa của nhân loại, được biểu hiện dưới nhiều hình thức lễ nghi, tùy theo quan điểm tôn giáo, tín ngưỡng... của chủ thể văn hóa.

Với Phật giáo, cúng tế ở đây mang nghĩa cung cấp vật thực cho một đối tượng hay một nhóm đối tượng, được thực hiện thông qua một hình thức lễ nghi. Đối tượng cúng tế trong bài viết chính là người đã khuất, mà ở đây tạm thống nhất với tên gọi hương linh.

Khái Quát Sự Tương Đồng và Dị Biệt giữa Phật Giáo Nam Truyền và Bắc Truyền

Thích nữ Tịnh Quang 

Phật giáo có mặt vào thế kỷ thứ 6 B.C.E tại Ấn Độ sau khi Đức Phật thành đạo (ở tuổi 35) và thành lập giáo đoàn. Trong 45 năm thuyết giảng, Đức Phật đã tiếp độ tất cả mọi người: thường dân, những người ăn xin, hoàng tộc, Bà la môn...Giáo lý của Ngài phù hợp với kinh nghiệm, trình độ hiểu biết và căn cơ của người nghe. Những gì ngài đã dạy được gọi là Buddha Vacana, nghĩa là lời của Đức Phật. Chẳng có gì gọi là Nguyên Thủy hay Đại thừa (Theravada/Hinayana or Mahayana) tại thời điểm đó. 

Người Nữ Tu Sĩ Phật Giáo trong Thế Giới Ngày Nay

Venerable Karma Lekshe Tsomo

BUDDHIST NUNS IN THE GLOBAL COMMUNITY Karma Lekshe Tsomo | Hoang Phong chuyển ngữ

Lời giới thiệu của người dịch

Dưới đây là phần chuyển ngữ một bài viết ngắn phân tích hiện trạng của người nữ tu sĩ Phật giáo trên toàn thế giới. Trong suốt lịch sử nhân loại, vị trí của người phụ nữ luôn bị xếp vào hàng thứ yếu trong xã hội, và người nữ tu sĩ thì "thấp kém" hơn các nam tu sĩ trong lãnh vực tín ngưỡng. Phật giáo cũng không hoàn toàn tránh khỏi ảnh hưởng của tình trạng đó, dù rằng điều này đi ngược lại Giáo Huấn của Đức Phật. Bài này được viết cách nay đã 10 năm, trong khoảng thời gian này nhiều cải thiện đã được thực hiện, thế nhưng dường như vấn đề này vẫn còn là một đề tài nóng bỏng.

Khảo cứu về ngày, tháng nhập niết bàn của Đức Phật

Sự kiện Đức Phật nhập Niết-bàn thường được các giới Phật giáo tổ chức thành một lễ hội thiêng liêng. Tuy nhiên, do ảnh hưởng từ nhiều nguyên nhân, nên cả hai truyền thống lớn của Phật giáo là Bắc truyền và Nam truyền, đã tổ chức sự kiện trọng đại này vào những thời điểm khác nhau trong năm.

NGHIÊN CỨU PHẬT HỌC ĐÔNG Á: HƯỚNG DẪN TÀI LIỆU THAM KHẢO

Sở Ngôn Ngữ và Văn Hóa Á Châu
Đại học Los Angeles, California

NGHIÊN CỨU PHẬT HỌC ĐÔNG Á: HƯỚNG DẪN TÀI LIỆU THAM KHẢO

Robert Buswell biên tập

William Bodiford chỉnh sửa và bổ sung

Charles Muller lồng Hán tự truyền thống

Thích nữ Tịnh Quang giới thiệu và lồng Việt ngữ

Tin Tức Phật Giáo Thế Giới

THỤY ĐIỂN: Tượng Phật từ tay người Viking
Tháng trước, ngành Bưu điện Thụy Điển đã phát hành một con tem miêu tả Đức Phật ngồi trên tòa sen như một phần của loạt kỷ niệm Kỷ nguyên của người Viking. Đây là hình minh họa của một tượng Phật nhỏ bằng đồng, được các nhà khảo cổ học tìm thấy tại một thị trấn nhỏ của Thụy Điển vào năm 1954. Họ đã xác định tượng này có niên đại thế kỷ thứ 5, nhiều khả năng đến từ Kashmir, bắc Ấn Độ.

Japanese Temples and Shrines

Japan contains a plethora of religious architectural structures—Kyoto alone is believed to have more than 2,000 shrines and temples. But it is not only in the big cities where you can find majestic Buddhist temples and shrines; nearly every Japanese village has its own shrine or temple. Famous temples usually charge admission fees and close by 16:00. Most Japanese shrines and temples are set in beautiful gardens and are often connected to local festivals.