Tứ niệm xứ (Satipatthàna)

Danh từ satipatthàna được định nghĩa như sau: Bhusam titthatì'ti patthànam; sati eva patthànam satipatthànam.
Có nghĩa là: cái gì được kiên cố thiết lập, vững chắc áp đặt, vào là "niệm xứ", nền tảng của niệm; công phu "chú niệm" tự chính nó là một niệm xứ như vậy.

Nhẹ Gánh Lo Âu

Hòa thượng Sri Dhammananda - Phạm Kim Khánh dịch Việt

Bạn có lo âu không? Bạn có cảm thấy khốn khổ không? Nếu có, hãy chăm chú đọc quyển sách nhỏ nầy. Những dòng chữ sauđây đã được viết ra cho bạn và cho những ai còn mãi lo âu về những điều không đáng lo - lo suốt đời, lo đến chết!

Lo âu và khốn khổ là cặp tệ hại luôn luôn đi song với nhau như hai con bài trùng. Cả hai tệ hại này cùng sống và cùng chết với nhau, trên thế gian này. Nếu bạn lo âu, ắt bạn cảm thấy khốn khổ. Nếu bạn cảm thấy khốn khổ, ắt bạn lo âu.

Ngôi nhà thật sự của ta - Thời pháp thuyết giảng cho một cụ già sắp lâm chung

Tác Giả: Ngài Ajahn Chah Sunanda - Phạm Kim Khánh và Sumanà Lê Thị Sương chuyển ngữ từ Anh sang Việt

Chứng ngộ Giáo Pháp (Dhamma), con đường giải thoát ra khỏi vòng sanh tử triền miên, là công việc mà tất cả chúng ta phải làm đơn độc, mỗi người cho riêng mình.